NBA/回應「季後賽軟手」質疑聲浪 哈登強調:全力贏得比賽才重要

2026-05-10 11:41聯合新聞網 / 綜合報導

騎士老將「大鬍子」哈登。 法新社
騎士老將「大鬍子」哈登。 法新社

騎士36歲老將後衛「大鬍子」哈登(James Harden)在先前對活塞G2表現差強人意,直至今天G3他才有回溫跡象,他全場攻下19分7助攻幫助騎士最終116:109擊敗活塞,驚險逃過「被聽牌」命運,哈登也在賽後採訪時,談到了外界稱他手部有傷的傳聞,以及回應那些過去批評他「在季後賽總是軟手」的言論。

哈登在與東區龍頭活塞的第2戰,全場上場37分鐘投13中3,命中率不到3成,最後僅拿10分6籃板3助攻,個人還發生多達4次失誤,正負值-15也是該場比賽全隊最低。根據相關報導指出,在賽後記者會上,哈登一直把左手深深地插在夾克口袋裡,看起來像是在用冰袋敷手,遭外界懷疑他手部有傷勢。

哈登在今天G3賽後接受採訪時,他首先強調自己依然健康,並無大礙;接著他談及先前用冰塊冰敷手的事情,他則語帶輕鬆地回應道:「年紀大了點,所以我得確保自己能保持年輕。」

再來,哈登也談到外界批評他在季後賽表現不佳的言論,「說實話,這真的跟其他人無關。關鍵在於我們在更衣室裡談論什麼,以及我們正在做什麼。我來這裡是為了找到自己的定位,弄清楚需要做什麼,並盡我所能做出貢獻。不管你是好還是壞,總會有各種各樣的議論。」

「這是一個成敗只有一球之差(make-or-miss)的聯盟。如果你得了30分,人們會稱讚你。如果你打得不好,或者得分不是你的職責,人們就會議論紛紛。在我的職業生涯中,我一直非常清楚球隊需要我做什麼,尤其是在我年紀漸長之後,我會竭盡全力贏得比賽。這才是最重要的。」哈登補充。

總結哈登今日表現,他在第3戰先發上場40分鐘內,得到19分和7助攻,並在第四節關鍵時刻掌控了比賽,單節狂拿9分,其中包括在比賽還剩25.9秒時所投進的關鍵三分彈,幫助騎士113:109領先,奠定了最後的勝基。目前騎士在系列賽仍以1:2落後活塞,下一戰G4將在台灣時間5月12日下周二上午舉行,地點同樣在騎士主場。

NBA季後賽 James Harden 騎士 活塞

延伸閱讀

NBA/說好的「運鈔車」沒有來!湯瑪斯重返塞爾蒂克當球探

NBA/大風吹!勇士「三大助教」都離隊 前鵜鶘主帥成補洞方案

NBA/暴龍將成莫蘭特下家?2後衛成談判交易包裹

NBA/詹姆斯轉隊將改簽底薪?美媒提湖人續約難處

A- A+

udn討論區