NBA/「雙探花」9年搭檔正式拆夥 泰托姆獨自扛起全新塞爾蒂克

2026-09-29 14:03聯合新聞網 / 綜合報導

泰托姆(Jayson Tatum)成為綠衫軍的核心。 美國聯合通訊社
泰托姆(Jayson Tatum)成為綠衫軍的核心。 美國聯合通訊社

波士頓塞爾蒂克休賽季交易走2024年總冠軍賽MVP布朗(Jaylen Brown),「雙探花」在搭檔了9年正式拆夥。泰托姆(Jayson Tatum)也成為綠衫軍無庸置疑的核心。即將邁入NBA生涯第10年的泰托姆表示,自己已經準備好帶領全新的塞爾蒂克,同時經歷阿基里斯腱傷勢復健後,他強調目前身體狀況良好,對重新站上球場充滿期待。

泰托姆與布朗自2016年起共同效力塞爾蒂克,兩人一路從年輕球員成長為球隊雙核心,並在2024年攜手奪下NBA總冠軍。不過今年休賽季,塞爾蒂克為了控制薪資結構,最終將布朗交易到費城76人,維持9年的「雙J連線」也畫下句點。

面對昔日搭檔離隊,泰托姆在球隊媒體日時坦言,NBA終究是一門生意,自己效力聯盟近10年,早已看過類似情況,「對我而言,更重要的是感謝我們曾經一起完成的事情,也感謝他對這座城市以及這支球隊的意義。這9年裡,我們經歷了職涯的高低起伏,彼此成長、學習,也成就了現在的我們,所以我真的很感謝這9年。」

布朗離隊後,塞爾蒂克選擇留下6度入選明星賽、5度獲選年度最佳陣容的泰托姆。尤其布朗如今轉投東區競爭對手76人,76人休賽季又網羅了「詹皇」詹姆斯(LeBron James),迅速成為東區重要競爭者,也讓泰托姆面臨更大的領導壓力。

不過,泰托姆對自己的新角色並不陌生,他表示:「非常自在,這已經是我的第10年了。」他認為,領導球隊並不只是站在最前方得分,而是必須具備足夠的自覺與團隊意識,「領導有很多不同面向,最重要的就是意識,包括自我認知、對團隊的理解,以及明白每個人都有自己的角色。我們只是一起為同一件事情努力,而這件事對每個人來說可能呈現不同樣貌。」

塞爾蒂克今年陣容也出現明顯變化,除了送走布朗,球隊透過交易迎回喬治(Paul George),並補進長人羅賓遜(Mitchell Robinson)與老將後衛康利(Mike Conley Jr.),新陣容該如何圍繞泰托姆運轉,成為新賽季的重要課題。

綠衫軍總教練馬祖拉(Joe Mazzulla)則認為,不需要刻意將球隊定位成「沒有布朗的塞爾蒂克」,「每一年你都會有新球員、老球員,也會有原本的球員繼續拓展自己的比賽內容,呈現不同樣貌。與其討論少了誰之後會變成什麼樣子,不如看看我們現在擁有什麼樣的陣容,以及如何發揮現有球員的優勢與天賦。」

泰托姆在上個賽季「趕進度」復出,如今接受手術已滿16個月,並利用整個休賽季持續強化身體,為新球季做好準備,「我感覺非常好,這個休賽季讓我有機會變得更強、更有爆發力,也能全面改善自己的身體狀態。」泰托姆表示,「現在的感覺顯然比去年這個時候好很多,我對此感到興奮,也非常感激。」

至於PG則提到,他準備在塞爾蒂克扮演多功能角色,盡可能填補球隊需要,「很顯然,JT就是球隊的核心。我會在各個層面支持他。我一直以自己能夠扮演不同角色為傲,不會只做一件事情,而是球隊需要我戴上哪一頂帽子,我就去扮演那個角色,同時維持高水準的表現。」

A- A+

udn討論區