面對0比3被聽牌毫無退路的絕境，38歲的詹姆斯（LeBron James）展現「全力詹」姿態，試圖在主場進行的第四戰力挽狂瀾。

詹姆斯首節就9投7中狂攻21分，整個上半場他13投11中，包括三分球4投全中，以驚人效率狂砍31分4助攻4籃板2抄截，帶領湖人上半場取得73比58的領先優勢。

LEBRON ACTIVATES #PLAYOFFMODE
CAREER HIGH IN A PLAYOFF HALF 🗣

31 POINTS | 11-13 FG | 4-4 3PM

Stay tuned for Q3 of Game 4 on ESPN! pic.twitter.com/mdlxAtVWGa

— NBA (@NBA) May 23, 2023

更重要的是，詹姆斯生涯季後賽總得分累積達到8014分，成為史上首位突破8000分大關的球員，遙遙領先歷史上所有球員。

不僅如此，詹姆斯在季後賽的出賽場次、上場時間、防守籃板、失誤、抄截、投籃出手次數、進球數、未進球數、罰球命中數與罰球次數等10項數據，也都高居歷史第一。

Congratulations to @KingJames of the @Lakers for reaching 8,000 career Playoff points 👏 pic.twitter.com/V79lSRw0Hh

— NBA (@NBA) May 23, 2023