38歲的湖人隊當家球星「小皇帝」詹姆斯（LeBron James）今天對快艇隊狂轟9記三分彈在內的46分，成為對陣30支NBA球隊都有至少40分得分的史上第一人，但「紫金軍團」以115：133敗給快艇，紀錄夜留下缺憾。

這是詹姆斯生涯1404場比賽，首度對快艇轟破40分的他說：「我投進幾球，試著幫助球隊聚精會神在比賽中，但快艇真的很棒，尤其是外線。」

快艇今天三分球38投19中，命中率高達5成，半場就取得23分領先，儘管詹姆斯第四節646秒的單場第9記外線破網助湖人將比數追到103：113，但快艇馬上回敬8：0攻勢，穩住勝果。

生涯新高外線進球數沒能助隊奪勝，詹姆斯仍成為聯盟史上第一位對戰所有隊伍都有至少40分演出的球員，且距離聯盟史上得分王賈霸「Kareem Abdul-Jabbar」的38387分只差177分，破紀錄倒數計時。

每場比賽都是焦點，18歲就投入NBA的詹姆斯表示，沒有多想就走到現在，「我就是活在當下，試著用正確方式比賽，就連今晚也是，除了投籃外我也試著分球給隊友們，確認他們感受到某些節奏，這就是我比賽的方式。」